Cette traduction est fournie à titre indicatif uniquement. En cas de divergence ou d'incohérence entre cette traduction et la version en langue anglaise, la version en langue anglaise prévaudra.
Oriora — Politique d'utilisation acceptable
Dernière mise à jour : 2026-05-26 En vigueur le : 2026-05-26
La présente Politique d'utilisation acceptable (« AUP ») régit toute utilisation des services d'Oriora. Elle est incorporée par référence dans les Conditions générales de service d'Oriora. Les termes capitalisés non définis ici ont la signification qui leur est donnée dans les Conditions générales de service.
La violation de cette AUP peut entraîner la suspension ou la résiliation immédiate de votre compte.
1. Utilisation interdite
Vous ne devez pas utiliser les services d'Oriora pour générer, distribuer, créer ou activer tout contenu ou activité qui est nuisible, illégal ou qui enfreint les droits de tiers — y compris, mais sans s'y limiter : contenu sexuellement explicite ou NSFW, matériel pédopornographique (CSAM), deepfakes ou contenu de manipulation faciale, armes ou matériaux dangereux, discours de haine ou extrémisme violent, désinformation, outils de surveillance, logiciels malveillants, fraude ou hameçonnage, ou tout contenu qui viole les politiques d'utilisation acceptable des fournisseurs d'IA sous-jacents d'Oriora (voir Article 4).
2. Cas d'utilisation à haut risque
Si les services d'Oriora sont utilisés — que ce soit directement via une application Oriora pré-construite ou via Managed AI ou BYOK pour alimenter votre propre application — pour produire des résultats dans un domaine à haut risque, vous devez : (i) vous assurer qu'un professionnel qualifié examine le résultat généré par l'IA avant qu'il ne soit mis en œuvre ou présenté à toute personne ; et (ii) divulguer à ces personnes, au début de chaque session, que l'IA a été utilisée pour produire le résultat.
Les domaines à haut risque comprennent : conseils juridiques, avis médicaux ou de santé mentale, décisions financières ou d'assurance, décisions en matière d'emploi ou de logement, tests académiques ou admissions, infrastructures critiques, et tout autre contexte où un résultat d'IA incorrect pourrait causer un préjudice significatif à une personne.
Les résultats d'Oriora dans ces domaines ne remplacent pas les conseils professionnels qualifiés.
3. Exigence de divulgation de l'IA pour les produits destinés aux consommateurs
Si vous utilisez les services d'Oriora pour alimenter un chatbot, un agent conversationnel ou une interface IA interactive destinée aux consommateurs, vous devez divulguer aux utilisateurs — au minimum au début de chaque session — qu'ils interagissent avec une IA et non avec un être humain.
4. Conformité à l'AUP des fournisseurs
En utilisant le service Managed AI d'Oriora, vous acceptez de vous conformer aux conditions et aux politiques d'utilisation acceptable des fournisseurs d'IA sous-jacents dont les modèles peuvent traiter vos requêtes. La violation des conditions d'un fournisseur par votre utilisation d'Oriora peut entraîner la suspension de votre compte.
5. Application
Oriora peut suspendre ou résilier votre compte, ou toute partie de votre accès au service, immédiatement et sans préavis si nous estimons raisonnablement que vous avez violé cette AUP. Tous les ecosystem dollars non utilisés restant sur votre compte au moment de la résiliation pour manquement sont perdus.
Lorsque Oriora fournit Managed AI et que nos propres identifiants API sont impliqués dans une violation, nous nous réservons le droit de coopérer avec le fournisseur d'IA concerné, les forces de l'ordre ou les autorités réglementaires. Nous signalerons aux autorités compétentes lorsque la loi l'exige.